Allgemeine Gesch�ftsbedingungen
Almindelige forretningsbetingelser "AFB" for
city-map Internetmarketing Aktieselskab og
de tilsluttede system-partnere
(se alle adresser p� www.city-map.dk)
i det f�lgende kaldet city-map
�1 Kontraktindg�else
Ordreaftale over de af city-map tilbudte ydelser og systemer forg�r ved en gensidig aftale mellem kunde og city-map, p�lydende fremstilling, ops�tning af en Internet pr�sentation p� city-map, registrering p� internettet eller alt efter ordreaftale andre ydelser via city-map.
For modtagelse af ordre optagelse er alle som er autoriserede city-map licenstagere.
�2 Ydelsesomfang
- Omfanget af ydelserne af city-map fremg�r af AFB for city-map, systembeskrivelse, afbenyt-telsesbetingelser og angivelserne i de enkelte ordreaftaler. Indeholdet af Internetpr�sentationen foregives af kunden og meddelte korrekturtryk og bliver bekr�ftet ved kundens underskrift.
- Web-hosting ydelserne af city-map for pr�sentation p� internettet bliver udbragt world-wide efter de tilr�dev�rende dataoverf�rselsveje.
- City-map forbeholder sig ret til at udvide- �ndre og forbedre ydelserne. S�fremt city-map tilbyder gratis ydelser, kan disse til enhver tid og uden forvarsel nedl�gges. Erstatnings- eller skadeskrav vedr�rende dette forefindes ikke.
- City-map forbeholder sig ret til pris�ndringer af de l�bende ydelser. En evt. pris�ndring, vil dog tidligst ske efter afvikling af et helt kontrakt�r p� den p�g�ldende kontrakt.
- Ved lukning af en regional systempartner indtr�der city-map AG, Stade i kontrakt videre f�relsen og de deraf kontaktlige forpligtigelser over- for kunden.
�3 Kundeforpligtigelser
Kunden er retlig forpligtet til overholdelse af city-maps brugsbetingelser og skal iagttage
a) udleverede password�s hemligholdes.
b) city-map erkendbare mangler eller forstyrrelser p�vises �jeblikkeligt.
c) databeskyttelsesregler, ophavs-rettigheder, skal f�lge indhold af pr�sentationen og opn�ede dat�r.
�4 Copyright, Ophavsret
- Ophavsret opst�r automatisk med ops�tning af et webprojekt. Til web-projekt h�rer: de af city-map udviklede tekster, software, billeder, grafik, film, musik og lyd. Ophavsrettighederne kan ikke overdrages til kunden, da det er en personlig rettighed.
- Brugsrettigheder (mangfoldigg�relse og udbredelse) for web-projektet, bliver overdraget til kunden i kontrakt�ret.
- Softwaren forbliver ogs� efter kontraktafslutning city-maps ejendom. Uindskr�nkede brugsrettigheder for: tekster, billeder, grafik, film, musik og lyd, kan af kunden erhverve for et engangsbel�b p� 25% af p�g�ldende kontaktst�rrelse under foruds�tning af, at samtlige henvisninger (i s�rdeleshed copyright og meta-henvisninger) p� opretsindehaver city-map fjernes.
�5 Opsigelse af aftale/kontrakt
Kontraktforholdet kan skriftligt opsiges af begge parter, ved afslutning af et kontrakt�r, beregnet fra den i faktur�n begyndende aftalestart. Opsigelsen skal v�re opsigelsesmodtageren i h�nde senest 4 uger f�r den dat�n, hvor den skal effektiveres fra. Andre opsigelsesfrister kr�ver en skriftlig bekr�ftelse fra city-map.
�6 H�ftelsesbegr�nsning
- Erstatningskrav mod city-map over umuligheder under ordreforhandlinger er udelukket, med mindre der er udvist fors�tlig fors�mmelse eller grov uagtsomhed fra city-map�s side. Dette g�lder opkobling, opfyldning og indretning af city-map sider.
- City-map h�fter ikke for, fuldst�ndighed, rigtighed eller aktualitet af de af kunden udleverede informations materialer. Desuden h�fter city-map ikke for tredje persons retstridende handlinger, under udnyttelse af tilbudte ydelser.
- Ber�res en skadeslidt p� eget resultat, som skyldes fx ledningsudfald p� internettet, s� indtr�der de i den her n�vnte bestemmelser og handlinger ogs� for h�ftelse fra city-map overfor deres kunde.
�7 Betalingsbetingelser
- 1. Det p�lydende for l�bende og engangs ydelser er forfalden et �r forud og skal if�lge regningen betales umiddelbart uden fratr�k. De m�nedlige indbetalinger kan foretages via PBS.
- Det p�lydende er forfalden efter ordreafvikling og frikobling p� internettet. Andre betalingsordninger er kun mulig mod skriftlig aftale.
- Deling eller reducering af ydelserne er af kunden ikke berigtiget.
�8 Betalingsforhaling
- Er kunden bagud med mere en to m�neders betalinger, s� er city-map berettiget til at sp�rre denne indtil fuldst�ndig betaling har fundet sted. Kunden er i dette tilf�lde forpligtiget til at erl�gge det samlede p�lydende. En genopkobling kan af kunden f�rst forlanges, n�r det fulde bel�b er betalt.
- Kommer en kunde med l�bende betalinger bagud med to efter sig f�lgende m�neder, kan city-map opsige aftaleforholdet uden yderligere varsel.
- City-map forbeholder sig ret til krav om d�kning af omkostninger grundet betalingsforsinkelserne.
�9 Brugsrettigheder, Erstatning
- Erstatning mod city-map kan kunden kun foretage med ubestridte retskraftige fastsatte p�krav. Kunden kan kun p�ber�be sig erstatning for det p�g�ldende bel�b i dennes ordre.
- Ydelsesforsinkelser p� grund af uforst�ende �rsager, der besv�rlig- eller umuligg�r ydelsen, kan ikke ansvarligg�res city-map. Af s�danne �rsager kan n�vnes strejke, terror, udfald af kommunikationsnet, Gateways og andre udbydere, s�vel forstyrrelser i tjenester hos TDC og Tysk Telekom.
- Varer et st�rre udfald mere end to uger, er kunden berettiget til kompensation for udfaldsperioden, svarende til den dagsomregnede m�nedsgebyr. Et st�rre udfald regnes, som n�r der p� internettet ikke kan opkaldes sider fra city-map strukturen.
- Skyldes udfaldet tjenester som er udenfor city-map�s indflydelse er kompensationer udelukket.
- Skyldes udfaldet en af city-map for�rsaget tjeneste, s� vil kundens pr�sentation p� nettet blive forl�nget i forhold til udfaldstiden ved ordre�rets afslutning.
�10 Databeskyttelse
- De af city-map udbredte informationer g�lder som ikke fortrolig og er frigivet for offentligheden, s� l�nge ikke andet er skriftligt aftalt.
- Ordregiveren bliver hermed orienteret om, at city-map opfylder g�ldende Databeskyttelsesregler, og at de af kunden indgivne informationer, rammer for e-mailtrafik og afvikling af data i digital form for opgaverne, behandles fortroligt, og at videregivelse ikke finder sted.
�11 Slutbestemmelser
- Disse almindelige forretningsbetingelser (AFB) tjener som grundlag for alle ordreaftaler med city-map eller city-map systempartner.
- Disse forretningsbetingelser g�res g�ldende ved ordreunderskrivelse af kunden.
- En modbekr�ftelse af bruger, under henvisning til egne forretnings- eller indk�bsbetingelser er hermed afvist.
- Aftaler udover de heri n�vnte punkter sker kun ved skriftlig aftale.
�12 Retssted
1. Enhver tvist mellem de i ordreaftalen implicerede parter, sker i retsomr�det for den akt�lle systempartner.